Archive | Uncategorized RSS feed for this section

“Игралното” училище в бежанския лагер в Харманли / Harmanli refugee camp play school

20 Apr

полетът на костенурката

playschool_prafsdresswhcpcbwbn

(Find English below)

Бежанският лагер в Харманли е временен дом за над 500 деца. Повечето от тях прекарват около 6 месеца там. Заради войната и други проблеми по родните им места и по пътя им към България, някои от тях никога не са тръгвали на училища или пък са прекъснали училище за 2-3 години.

В бежанския лагер в Харманли никога не е имало детски площадки или формално образование за децата. Нашето най-успешно и регулярно образователно начинание досега е неформалното „игрално” училище, стартирано от две от нашите доброволки – екип от майка и дъщеря, които са квалифицирани учители от Великобритания. То работи три дни в седмицата и обслужва 200 ученици на възраст от 4 до 14 години. Асистентите са две момичета бежанки в гимназиална възраст и три по-малки.

Подобно на всички други образователни дейности, които ние, доброволците, организираме в лагера, училището не е получавало финансиране от правителството, ЕС или други организации…

View original post 527 more words

Hello world!

30 Jun

Here it is my personal blog. Since I spend quite some time online, and read other weblogs, I decided to make my own one. The site itself does not have any specific topic. I will simply write whatever I think is worth discussing or sharing online. All publications in this blog will be in English, so many people could read and comment. Due to this virtual arena, I hope I can share ideas, discuss topic or comment events with many people some of whom I cannot meat live. Throughout the posts you might read my personal and subjective standpoints. You do not have to agree with me, and I do not have to agree with you. My writing style is not perfect, but I will do my best to improve it. Тhe following posts will be informal and sometimes formal. OK, it’s high time to stop and start blogging. Enjoy my weblog!